TV series
Maya & Miguel
Centering around the lives of pre-teen Hispanic twins named Maya and Miguel Santos and their friends, the program is aimed at promoting multiculturalism and education in general. It is geared to the 5-9 age range. Part of the dialogue in each episode in the English version is in Spanish but only individual words or phrases which are explained in English.
Availability
Not streaming in United States
Checked Jul 22, 2026
Maya & Miguel premiered October 11, 2004. We don't have a confirmed streaming, rental or purchase option yet.
Synopsis
Centering around the lives of pre-teen Hispanic twins named Maya and Miguel Santos and their friends, the program is aimed at promoting multiculturalism and education in general. It is geared to the 5-9 age range. Part of the dialogue in each episode in the English version is in Spanish but only individual words or phrases which are explained in English.
Season 2 episodes
Choose an episode, then use the watch options above for the show.
Episode 5
Tito's Pet
Tito's sad because of a pet fair at school, where others make fun of his tarantula; so he tells them he also has another pet (a mythical one).
Where to watch Maya & MiguelEpisode 6
The Video
Abuela is sad, so the gang makes a video to cheer her up.
Where to watch Maya & MiguelEpisode 7
A Star is Born
The twins make a commercial for Santiago's pet store, and Paco thinks that it'll be his big break in show business.
Where to watch Maya & MiguelEpisode information updated Jul 25, 2026
Available now in United States
What to watch instead
These shows are available now and closely match Maya & Miguel.
More about Maya & Miguel
Cast
Nika FuttermanMiguel Santos (voice)
Carlos PonceSantiago Santos (voice)
Elizabeth PeñaRosa Santos (voice)
Lupe OntiverosAbuela Elena (voice)
Carlos AlazraquiPaco (voice)
Lucy LiuMaggie Lee (voice)
Jeannie EliasAndy Arlington (voice)
Jerod MixonTheo McEwen (voice)Credits
- Created by
- Deborah Forte, Beth A. Richman
- Written by
- Bradley Zweig
Production details
- Status
- Ended
- Series type
- Scripted
- Episodes
- 70
- Original language
- English
Networks & production
PBSUnited States
Scholastic ProductionsUnited States