Episode 1
Au lit 2 - À la librairie - Au chalet 1
23m
Episode credits
Guest stars Louise Richer, Daniel Brière, Claire Jacques
TV series
Un gars, une fille
199711 seasons8.2 / 10
Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.
Availability
Not streaming in United States
Checked Jul 22, 2026
Un gars, une fille premiered May 1, 1997. We don't have a confirmed streaming, rental or purchase option yet.
Synopsis
Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.
Season 2 episodes
Choose an episode, then use the watch options above for the show.
Where to watch Un gars, une fille
Episode 2
À la banque - Au bar - Au théâtre 2
23m
Episode credits
Guest stars Andrée Boucher, France Parent
Episode 3
Au golf - À la salle de bain 2 - À la cuisine 1
23m
Episode credits
Guest stars Raymond Legault, Sylvie Moreau, Mario Bélanger
Episode 4
En voiture 2 - Au club-vidéo - Chez la grand-maman de Guy
23m
Episode credits
Guest stars André Ducharme
Episode 5
Au sex-shop - Au baseball - Chez le psy 2
23m
Episode credits
Guest stars Louise Richer, Daniel Brière, Norman Helms, Nicole Lemelin, Philippe Noiraud
Episode 6
Chez belle-maman 2 - En camping - Les factures
23m
Episode credits
Guest stars Béatrice Picard, Norman Helms
Episode 7
Au musée - La fête de Guy - À la porte 1
23m
Episode credits
Guest stars Louise Richer, Daniel Brière, Yanic Truesdale, Norman Helms, Nathalie Breuer, Tristan Wiseman, Minh-Le Diep
Episode 8
Chez le psy 3 - Le cours de cuisine - Au spa
23m
Episode credits
Guest stars Raymond Legault, Sylvie Moreau, Louis-Georges Girard, Anne Élizabeth Lapointe
Episode 9
Les quilles - En voiture 3 - Gardent un enfant
23m
Episode credits
Guest stars Louise Richer, Daniel Brière, Théo Lepage Richer, Sylvie-Katherine Bouchard, Michel Taillefer, Josianne Arsenault
Episode 10
À la pharmacie 1 - Au salon funéraire - En train
23m
Episode credits
Guest stars Béatrice Picard, Yves Pelletier, Norman Helms, Benoît Girard, Émile Genest, France Arbour, Sylvie-Katherine Bouchard, Gary Boudreault
Episode 11
Achètent une voiture - Chez le médecin - Au cocktail du bureau
23m
Episode credits
Guest stars Geneviève Brouillette, Gilles Renaud, Norman Helms, Guylaine Guay, Christian Bégin
Episode 12
Le cours de danse - Chez le psy 4 - À la douane
23m
Episode credits
Guest stars Raymond Legault, Francis Reddy, Gary Boudreault
Episode 13
Le mariage de Daniel et Loulou - Au chevet de grand-maman - Au lit 3
23m
Episode credits
Guest stars Louise Richer, Daniel Brière, Andrée Boucher, Norman Helms
Episode 14
Chez la voyante - Au centre d'achats - La partie de cartes
23m
Episode credits
Guest stars André Ducharme, Bruno Landry, Yves Pelletier, Sylvie Moreau, Norman Helms, Nathalie Breuer
Episode 15
Au resto avec Geneviève - Au pet-shop - Le petit chien
23m
Episode credits
Guest stars Geneviève Brouillette, France Parent, Manuel Tadros, Guillaume Chouinard, Anne Élizabeth Lapointe
Episode 16
En ski - Au lit 4 - Au dépanneur 1
23m
Episode credits
Guest stars Guillaume Chouinard, Sophie Girard, Khanh Hua, Anne Élizabeth Lapointe
Episode 17
Le cours de premiers soins - La fête de Sylvie - Chez l'antiquaire
23m
Episode credits
Guest stars Marc Brosseau, Yves Desgagnés, Norman Helms, Benoît Marleau, Élyse Marquis
Episode information updated Jul 24, 2026
Available now in United States
What to watch instead
These shows are available now and closely match Un gars, une fille.
Available nowGavin & Stacey
Shared themes
Available nowWill & Grace
Similar story and audience
Available nowPeep Show
Similar story and audience
Available nowThe Wayans Bros.
Similar story and audience
Available nowThe Red Green Show
Similar story and audience
Available nowNick Cannon Presents: Wild 'N Out
Similar story and audience
More about Un gars, une fille
Cast
Sylvie LéonardSylvie
Guy A. LepageGuy
Anyjeanne SavariaCamille
Mahée PaiementMélanie
Élise GuilbaultÉlise
Louise RicherLoulou
Camille LéonardMauGuy LerouxLe cycliste
Credits
- Created by
- Guy A. Lepage
- Written by
- Guy A. Lepage, Sylvie Léonard, Pascal Lavoie, Jean Bissonnette
Production details
- Status
- Returning Series
- Series type
- Scripted
- Episodes
- 168
- Original language
- French
Networks & production
ICI Radio-Canada TéléCanada
ICI TOU.TV ExtraCanada
Avanti GroupeCanada- Le gars de la TVCanada
MélomanieCanada
Themes
quebecrelationshipsitcom